Benz Salvisberg

13.9.1943 Menziken – 29.11.2013 Biel

Maler, Bühnenbildner und soziokultureller Animator, Gründer der Bieler Kindermalschule Malhaus und Träger des Anderfuhren Stipendiums. Er setzte sich für Minderheiten und Projekte zur Erhaltung der Natur ein.

Biographie

Benedikt Salvisberg fils de boulanger et boulangère. Naissance à Menziken le 13 septembre 1943. Décide de devenir artiste en observant son père créer des patisseries, aussi des «Griti-Bänz». Suit l’école des beaux arts de Bienne. Travail au théâtre Populaire Romand comme créateur des décors. A également fondé l’école de peinture pour enfants à Bienne. A créé le cirque Meloni à Bienne avec des enfants. A créé Babar, le carnaval des animaux au théâtre de Bienne avec des enfants. A enseigné de longues années la peinture aux handicapés mentaux au centre Bernaville de Schwarzenburg. A créé diverses expositions dans toute la Suisse. Ses tableaux se trouvent à divers endroits, dans des bureaux, des sociétés, des musées et bien sûr chez des privés. Benz Salvisberg a également créé des fresques murales avec des enfants à plusieurs reprises, que ce soit dans des écoles ou sur les bords du lac de Bienne.
Décédé le 29.11.2013 – Bienne.

Ausstellungen in der GEWÖLBE GALERIE: 2006, 2018

Text zur Ausstellung 2006 in der GEWÖLBE GALERIE

Ein bisschen Glück, eine Prise Zufriedenheit, ein Quäntchen Kindheit strahlen aus Benz Salvisbergs Bildern. Aus einer komplizierten Welt nimmt er die schönen und einfachen Dinge heraus und gibt ihnen den nötigen Raum und Frieden, sich zu entfalten; farbige Wellenlandschaften, buntes Treiben in der Stadt. Es entstehen dichte Bilder, eng bevölkert von Figuren und Formen, in denen dennoch Platz bleibt für Lust und Freude. Benz Salvisberg ist Bieler, lebt und arbeitet in seiner Stadt und beschäftigt sich schon ein Leben lang mit der Malerei. Träger des Anderfuhren Stipendiums und des Kunstpreises der Stadt Biel, bringt er Leben und Lebenlassen auf Papier und Leinwand. 

Benz Salvisberg, biennois de souche, capte les moments de bonheur de la vie pour les traduire en aquarelle et acrylique dans des couleurs intenses. Des figurines et des ornements se bousculent sur ses toiles et créent un univers de joie et de bonheur. Les dessins, les vagues, les feuillages nous enchantent et nous emmènent dans des moments meilleurs. Benz Salvisberg a reçu le prix Anderfuhren et a contribué à la réalisation d’œuvres publiques. Ses tableaux sont exposés dans toute la Suisse.