Barbara Shields

Mon travail artistique est lié à mon monde intérieur et extérieur.

J’aime me plonger dans l’atmosphère d’un lieu et m’en laisser inspirer, que ce soit en forêt ou dans un environnement urbain, dans le macro- ou le microcosme. Les multiples interactions des êtres et des plantes, ainsi que de l’humain avec la nature m’intéressent et la mythologie qui en découle, un monde entre le réel et l’imaginaire. C’est la curiosité d’expérimenter avec différents types de matériaux et de techniques qui m’a amené entre autres à la peinture, la sculpture, la photographie et le Landart.

 

Meine künstlerische Arbeit hat mit meiner inneren und äußeren Welt zu tun.

Ich liebe es, in die Atmosphäre eines Ortes einzutauchen und mich von ihr inspirieren zu lassen, sei es im Wald oder in der Stadt, im Makro- oder Mikrokosmos. Mich interessieren die vielfältigen Wechselwirkungen zwischen Lebewesen und Pflanzen sowie zwischen Mensch und Natur und die daraus entstehende Mythologie, eine Welt zwischen Realität und Imagination. Die Neugier, mit verschiedenen Materialien und Techniken zu experimentieren, hat mich unter anderem zur Malerei, Bildhauerei, Fotografie und Landart geführt.